Arapça dünya üzerinde 22 Orta Doğu ülkesi yanında birçok ülkede de aktif kullanılan bir dildir. Orta Doğu’da yaklaşık 200 milyona yakın bir nüfus Arapça konuşmaktadır. Ayrıca Arap olmayan ancak Müslüman 24 ülkede de yaklaşık 1 milyar kişi tarafından kullanılmaktadır. Çok eski ve aktif kullanılan bir dil olması sebebiyle de çok fazla lehçesi bulunmaktadır. Birçok ülkeden ses, kelimede alan bu dilde farklı dillerin etkisini görmek de mümkündür. Arabistan yarımadası içerisinde 19’a yakın lehçe konuşulur. Bunlar içerisinde Sudan, Mısır, Akdeniz, Bedevi, Fas, Lübnan, Suudi lehçeleri gibi birçok farklı lehçe bulunur. Yabancıdilses.com olarak tüm dünya dillerinde ses ve dublaj hizmeti vermekteyiz. Özellikle çoklu dil grubundan olup birçok farklı lehçeye sahip dillerde o lehçelerin ton, vurgu ve dil özelliklerine göre hizmet veriyoruz. Diller de yerelleştirmek bizim hizmet kalitemiz olarak çok önemlidir.
Cezayir Arapçası ile Standart Arapça Arasındaki Farklar
Cezayir Arapçası, standart Arapça gibi standart ve kaynakları olan bir dil değildir. Genel olarak konuşma üzerinde farklılık göstermektedir. Cezayir lehçesi yaklaşık % 80 Cezayirlinin kullandığı bir dildir. Temel olarak da günlük iletişim yanında eğlence alanlarında kullanılır. Klasik Arapça ise genellikle resmi kurumlarda ve eğitim için kullanılır. Bu lehçe, standart Arapçadan dilin tüm seviyelerinde fonolojik ve morfolojik olarak farklılıklar gösterir. Özellikle bu lehçede standart Arapçaya göre ve ses kullanımlarında da birçok farklılık bulunur. Ayrıca Cezayir dilinde Fransızca, Osmanlıca Türkçesi ve İspanyolcadan gelen çok fazla kelime de bulunmaktadır. Cezayir dilinde ses ve dublaj hizmetine ihtiyaç duyulduğunda özellikle yerel ses sanatçıları ile hizmet veren firmalar ile çalışılması önemlidir. Neden profesyonel Cezayir Arapçası Seslendirme Hizmetine İhtiyaç Duyulur? Cezayir’de özellikle Cezayir lehçesi yanında az da olsa Hassaniye lehçesi ile Cezayir, Fas sınırları boyunca da Saharan lehçesi konuşulmaktadır. Aynı dil olsa bile lehçelerde anlam, vurgu, diksiyon gibi unsurlar ülkelerde dilin anlaşılırlığını büyük ölçüde etkilemektedir. Cezayir son dönemlerde ciddi bir ekonomik atak içerisindedir. Dünya üzerinde olduğu kadar ülkemizde de Cezayir ile ticari anlaşmalar yapılmaya başlanmıştır. Büyük ticari projelerde birçok topluluk karşılıklı iletişim sağlamıştır. Gelişen ekonomide yapılan işlerin ilgili ülkenin yerel adet, dil ve geleneklerine uygun olması önemlidir. Bu sebeple firmamız Cezayir ve çevresinde özel veya ticari faaliyette olacak herkese profesyonel ve kaliteli Cezayir dili konusunda ses ve dublaj hizmeti vermektedir. Ayrıca sadece ekonomik alanda değil, eğitim, turizm, finans, eğlence ve televizyon alanlarında da Cezayir etkin rol almakta ve profesyonel Cezayir lehçesinde ses ve dublaj hizmetlerine ihtiyaç duyulmaktadır. Firmamız uzman ses sanatçıları ile istediğiniz veya ihtiyaç duyduğunuz dilde ve lehçelerde size hizmetler sunuyoruz.
Profesyonel Cezayir Arapçası Seslendirme Hizmetlerinde Neler Sunuyoruz
Firmamız en iyi Cezayir Arapçası seslendirme sanatçıları ile çalışmaktadır. Özellikle Cezayir dili aksanında başarılı profesyonel kadın ve erkek ses sanatçılarımız bulunmaktadır. Lehçe ses hizmetlerinde vurgu, ton ve diksiyon çok önemlidir. Sadece standart dili bilmek değil lehçeleri aktif konuşan ses sanatçıları ile bu hizmeti vermek gerekir. Ancak bu şekilde kaliteli ve profesyonel bir ses tasarım, kayıt ve dublaj hizmeti olacaktır. Reklam, film veya dizi dublajlarından, santral veya anonslara, eğitim materyallerinden, kurumsal dokümanların ses çalışmalarına kadar firmamız Arapçanın beş büyük lehçesinde başarılı şekilde hizmetler sunuyor. Özel veya ticari tüm seslendirme veya dublaj yapılacak işlerinizde en iyiyi elde edebileceğiniz yabancıdilses.com size her zaman en iyiyi sunmak için kendini geliştirmeye devam etmektedir.
Cezayir Arapçası Seslendirme HİZMETLERİ NELERDİR?
