Anons, tanıtım, belgesel, film, dizi, video gibi farklı alanlarda seslendirme hizmetlerimizden yararlanabilirsiniz. Donanımlı ve deneyimli bir firma olarak yayında izlenme oranlarını arttıracak kalitede seslendirme hizmeti veriyoruz.
Biliyoruz ki seslendirme ve dublaj izleyicinin yapımdan keyif almasını sağlayacağı gibi kalitesiz yapıldığında izleyicinin yapımdan uzaklaşmasına neden olabilir. Başarılı seslendirme projelerimizde gösterdiğimiz gibi hedef kitleye doğal seslendirme kriterleriyle ulaşmanızı sağlıyoruz. Çince gibi tonlamasıyla, dil özellikleriyle zorlu bir dilde profesyonel seslendirme farkımızı ortaya koyuyoruz.
Çince Seslendirme (Simplified Pekin) Nasıl Yapılır
Firmamız kendi ülkelerinde dublaj sanatçısı olarak tanınmış sanatçılarla seslendirme hizmeti vermektedir. Seslendirme için sitemizde bulunan farklı ses kayıtlarını dinleyebilir aradığınız sesleri buradan seçebilirsiniz. Seslendirme yapılacak yapımının incelenmesinden sonra uygun ses karakterinin hangisi olacağına karar veriyoruz. Bu özeni az veya çok konuşulan / tercih edilen her dil için gösteriyoruz. Mesela Endonezce Seslendirme (Bahasa) dili gibi az tercih edilen dillerde bile kaliteli seslendirme hizmeti alabilirsiniz.
Kültürel dil özelliklerini dikkate alarak yapımın akışına uygun seslendirme tekniklerini kullanıyoruz. Reklam filmleri, tanıtım filmler, diziler, belgeseller için ayrı seslendirme teknikleriyle hareket ediyoruz. Yaratıcı çözümler sunarak ihtiyaç duyulan seslendirmenin hedef kitlenin algısına uygun olmasını sağlıyoruz.
Çince Seslendirme (Simplified Pekin) Hizmetlerinde Ses Ve Görüntü Uyumu
Film, dizi, belgesel, reklam, video gibi yapımların seslendirilmesinde ses ve görüntü uyumu oldukça önemlidir. Çincede bu bir kat daha fazla önem kazanıyor. Dildeki tonlamaların duygu durumlarına tam olarak isabet etmesi gerekiyor.
Dublajda iyi sonuçlar alabilmenin yolu doğru seçimler yapmaktan geçiyor. Ses ile görüntünün uyumlu olması için dile tam hâkim olan seslendirme standartlarının yakalanması gerekiyor. Fonetik ve tonlama tekniklerinde uzmanlaşmış firma olarak Çince dublaj tekniklerinde profesyonel hizmeti almanızı sağlıyoruz. Aksanın karaktere tam olarak uyum sağlaması için tonlamaya dikkat ediyoruz.
Projelerimizin her zaman başarılı olmasının ardında dile özgü tonlama ve fonetik tekniklerine hâkim olmamız yatıyor. İzleyici konuşanın diline yabancılık çekmek istemez. Yani hangi ülkede olursa olsun insanlar başka ülkelerin yapımlarını izlerken samimiyet ararlar. Bu samimiyetin yakalanabilmesi seslendirmenin başarısına bağlıdır. Firmamız doğal ve samimi, yabancılık hissi uyandırmayan seslendirme projelerine imza atmaktadır.
Çince Seslendirme (Simplified Pekin) Hizmeti Nasıl Alınır
Yapımınızı bize göndererek en uygun seçenekleri siz sunmamızı da isteyebilirsiniz. Yapımınıza uygun sesler hangileridir, hangi yapımlarda hangi tür sesler kullanılmalıdır gibi sorularınızı yanıtlıyoruz. Aklınıza takılan tüm soruları bize sorabilirsiniz. yabancidilses.com sitemizden istediğiniz dilde seslendirme hizmeti almak için tüm olanaklara ulaşabilirsiniz. Ünlü seslendirme sanatçılarının kayıtlarını dinleyerek aradığınız sesi bulabilirsiniz.
Türkçe dâhil 52 farklı dilde 1000 dublaj sanatçısının ses kayıtları sitemizde yer alıyor. Tüm diğer ayrıntılar için bizimle iletişime geçebilirsiniz. Çince dilinin farklı birçok lehçesi bulunmaktadır. Ancak en geçerli olan lehçe Simplified lehçesidir. Sitemizde yer alan seslendirme kayıtları bu lehçede sunulmaktadır. Çin’de en çok konuşulan ve yapımlar için geçerli olan aksanda seslendirme hizmetini firmamızdan alabilirsiniz. Yapım detaylarınızı ve seslendirme özelliklerini bizimle paylaşarak seslendirme planının size özel olarak planlanmasını sağlayabilirsiniz.