Kritsada
Erkek Ses
Kritsada
Erkek Ses
Micha
Erkek Ses
Micha
Erkek Ses
Jantima
Kad─▒n Ses
Jantima
Kad─▒n Ses
Ni
Kad─▒n Ses
Ni
Kad─▒n Ses
Pat
Kad─▒n Ses
Pat
Kad─▒n Ses

Tayca Seslendirme H─░ZMETLER─░ NELERD─░R?

Yabanc─▒ dillerde profesyonel ses ve dublaj hizmeti veren firmam─▒z Tayca dilinde de hizmet sunmaktad─▒r. Tayca dilinin teknik yap─▒s─▒na ve anlam yap─▒s─▒na hâkim uzman çal─▒┼čanlar─▒m─▒zla farkl─▒ yap─▒mlar─▒n dublajlar─▒n─▒ yapmaya devam ediyoruz. Öncelikle dublaj─▒n ne kadar etkili ve önemli oldu─čunu belirtmek isteriz. Bilmelisiniz ki farkl─▒ co─črafyalar─▒n filmlerini, dizilerini, belgesellerini seyredenler için dublaj seyretmeye karar vermekte oldukça etkilidir. E─čer dublaj iyi de─čilse yap─▒m ne kadar iyi olursa olsun seyredilmez. Yay─▒nlarda ba┼čar─▒l─▒ oranlar yakalamak için yay─▒n diline çevrilen as─▒l dilin yans─▒tt─▒─č─▒ anlam─▒ ortaya koyabilmek ve senkronize seslendirmeyi ba┼čarmak gerekir.

Profesyonel ve Kaliteli Tayca Seslendirme Hizmetleri

Seslendirme hizmetleri, bir yap─▒m─▒n tüm ses ile ilgili parçalar─▒n─▒ düzenlemek anlam─▒na gelir. Yani gösterimdeki konu┼čmalar, ses efektleri, müzikler gibi sesle ilgili her ┼čeyin istenen dile çevrilmesi ve senkronize ┼čekilde montaj yap─▒lmas─▒d─▒r. Her dilin özellikleri farkl─▒ olaca─č─▒ndan dublajdaki planlamalar da farkl─▒ olacakt─▒r. Dublaj─▒n tan─▒nan iyi ses sanatç─▒lar─▒ taraf─▒ndan yap─▒lmas─▒ da önem arz eder. Tayca seslendirme hizmetini sesleriyle birçok karaktere can vermi┼č ünlü dublaj sanatç─▒lar─▒yla veriyoruz. Dil konusunda da dile hâkim, anlam-biçim-ifade çerçevesinde tam olarak verilmesi gerekeni ortaya koyacak uzman çal─▒┼čanlar─▒m─▒z var. Bir yay─▒n─▒n seyirciye sanki o dilde izliyormu┼č gibi samimi gelmesi için çal─▒┼č─▒yoruz. Co─črafyalar─▒ a┼čarak bizlere ula┼čan filmlerin, dizilerin anlam─▒n─▒ kaybetmesine izin vermiyoruz. Film, belgesel, dizi gibi farkl─▒ türlerde farkl─▒ dublaj teknikleri ve anlam ifadeleri kullan─▒yoruz. Ses seçiminde en iyisini yakalaman─▒z─▒ sa─čl─▒yoruz.

Tayca Seslendirme Nas─▒l Yap─▒l─▒r?

Tayca dilini tan─▒mak için Tayca dilinde uzman ki┼čilerle çal─▒┼čmak gerekir. Tayca, Tayland’─▒n resmi dilidir. Taylandl─▒lar─▒n anadili olan Tayca Tai-Kadai dil ailesinin Tay grubuna aittir. Analitik bir dil olan Tayca ses perdeli bir dildir ayn─▒ zamanda. Tonlamas─▒ oldukça zor olan bu dilin ö─črenilmesi de biraz zordur. Tayca ses tasar─▒m ve kay─▒t süreçlerinde önemli olan etkenlerden biri tonlamad─▒r. Tonlaman─▒n bu kadar önemli oldu─ču bu dilde dizi, film ve belgesel gibi yap─▒mlar─▒n dublaj─▒n─▒n yap─▒lmas─▒ da büyük çaba ister. Tayca da harflerin etkisini de─či┼čtiren semboller kullan─▒l─▒r. Ses bilimi aç─▒s─▒ndan oldukça ilgi gören bir dil olan Tayca dublajlarda tonlama ve anlam aç─▒s─▒ndan en ba┼čar─▒l─▒ i┼čleri ortaya koymaktay─▒z. Tayca seslendirme yaparken öncelikle ses kayd─▒ yap─▒lacak yap─▒m─▒n çözümlemesini yap─▒yoruz. Bütünsel anlama uygun olarak dublaj kast─▒ gerçekle┼čiyor. Dilin dilimize aktar─▒lmas─▒nda uzman ekip deste─či al─▒yoruz. Tonlamalar─▒n do─čru kullan─▒lmas─▒ için özel çal─▒┼čmalar yap─▒yoruz. Böylece Tayca dublajlarda en ba┼čar─▒l─▒ firma olmay─▒ ba┼čar─▒yoruz.

Tayca Seslendirme Yapan Ba┼čar─▒l─▒ ve Kaliteli Firma

Tüm dillerde ses ve dublaj hizmetleri veren firmam─▒z Tayca konusunda da ayn─▒ özenle hizmet sunmaktad─▒r. Ba┼čar─▒l─▒ olmam─▒z─▒ birçok etken bir arada sa─čl─▒yor. Tayca dil bilgisine hâkim uzmanlar─▒m─▒z─▒n olmas─▒ tonlama ve fonetik konusunda do─čru e┼čle┼čmeleri yapmam─▒z─▒ sa─čl─▒yor. Ünlü dublaj sanatç─▒lar─▒yla çal─▒┼čmam─▒z yap─▒ma uygun karakter seçimi yapabilmemize olanak tan─▒yor. Bu sesi bir yerden tan─▒yorum diyece─činiz dublaj sanatç─▒lar─▒yla çal─▒┼čmaktay─▒z. Tün dublaj sürecine anlam aç─▒s─▒ndan bütünsel yakla┼č─▒yoruz. Tayca ses hizmetleri verirken de özellikle tonlamalar konusunda özenli davran─▒yoruz. Farkl─▒ kültürlerin ses efektlerini tan─▒yor ve do─čru ┼čekilde aktar─▒yoruz. Anlam─▒n her detayda izleyiciye tam olarak geçmesi için çal─▒┼č─▒yoruz. Yay─▒nlar─▒n tutmas─▒n─▒ sa─člayan en önemli etkenlerden biri dublaj─▒n seyirciye iyi gelmesidir. Yapay gelen dublaj seyircinin kanal─▒ de─či┼čtirmesine neden olur. Dublaj kalitesi izlenme oranlar─▒n─▒ artt─▒rmaktad─▒r. Biz firma olarak her geçen gün daha iyiye yükselirken genel kalite standartlar─▒m─▒zdan ödün vermeden hizmet sunuyoruz. Tayca ses hizmetlerinde en iyisi olman─▒n memnuniyetini sizinle payla┼č─▒yoruz. Tayca yap─▒mlar─▒n seyirciye yabanc─▒ gelmemesi için her detayda büyük özen göstererek dublaj kalitesini ortaya koymaktay─▒z.

S─░ZE B─░R MESAJ VAR